Ficciones jurídicas es el primer libro que muestra el estado del Derecho y Literatura en Chile, tanto en su relación de derecho en la literatura y derecho como literatura, disciplina que se ha desarrollado exitosamente en la academia legal norteamericana, pero cuyos temas se remontan a las grandes piezas del canon literario occidental, como Antígona, El mercader de Venecia, Michael Kohlhaas, Billy Budd o El proceso.
En Ficciones jurídicas, treinta autores chilenos, vinculados en su mayor parte a la enseñanza del Derecho o al ejercicio de la profesión de abogado, ofrecen un amplísimo mural jurídico y literario, que va desde el derecho en el relato del génesis hasta en la poética feminista actual, pasando por clásicos como los hermanos Grimm, Fedor Dostoievski, Charles Dickens o Heinrich von Kleist, además de reflexionar sobre las compatibilidades y diferencias entre el fenómeno jurídico y el literario. Una lectura apasionante, de proporciones amplísimas, obligatoria para abogados.